L’entretien révèle à plusieurs reprises que Madame Weber tente de comprendre comment les personnes atteintes de démence perçoivent le monde. Son expérience diffère des images de la démence véhiculées par les médias.

W: Ich habe dann einmal im Bezug, wie die Dementen es dann so haben, ob sie es dann doch noch schön haben, auch einmal mit den Heimleitern und Angestellten geredet und auch den Eindruck aufgrund dieser Gespräche gewonnen, dass sie das auch nicht unbedingt so sehen, denn sie können es auch noch beurteilen. Das ist klar. Denn viele haben ja eben Stress, teilweise Aggressionen und Angst. Meine Mutter hat viel geweint. Es ist… das was ich behaupten kann, es geht… sie fühlen sich nicht nur wohl und haben jetzt nur noch ein schönes Leben, wo sie jetzt da irgendwie lächelnd in sich ruhend sind. Das habe ich NIE erfahren oder so etwas in dieser Art mitbekommen.