Pendant que Madame Hofer travaillait, son mari passait la journée seul à la maison. Avec le temps, Madame Hofer a constaté qu’il devenait anxieux. La situation de soins a alors dû être réorganisée. Comme les horaires de la structure d’accueil de jour n’étaient pas compatibles avec ceux de son travail, elle a dû s’occuper, en plus de la structure d’accueil, d’amener et d’aller chercher son mari, ainsi que de la prise en charge en début de soirée.