Après le décès de son mari, Madame Hofer contacte l’Office régional de placement (ORP) pour attirer leur attention sur la démence chez les personnes plus jeunes. Elle reproche aux autorités l’attitude discriminatoire à l’égard de son mari, puisque celles-ci n’expliquaient pas ses dysfonctionnements comme une éventuelle maladie, mais les attribuaient à sa personne.