Frau Hürsch-Dietrich, Herr Hürsch und Frau Colombo-Hürsch

La demenza non è una malattia fisica come il cancro che distrugge il corpo, dice la signora Hürsch-Dietrich. Lei colloca la sofferenza della malattia su un piano diverso.

La demenza non è una malattia fisica come il cancro che distrugge il corpo, dice la signora Hürsch-Dietrich. Lei colloca la sofferenza della malattia su un altro livello. Anche se la persona con la malattia è già cognitivamente compromessa, la malattia va avanti per molto tempo. E gli esseri umani cadono in conflitti morali che portano ad una sofferenza emotiva.

Condividi su

Vorrei condividere la mia esperienza personale su questo argomento. Mettetevi in contatto con noi

La demenza non è una malattia fisica come il cancro che distrugge il corpo, dice la signora Hürsch-Dietrich. Lei colloca la sofferenza della malattia su un piano diverso.

Mutter: Ja. Ich denke manchmal, wieso muss ich jetzt hier sein und er muss dort sein. Aber das ist jetzt einfach diese Krankheit, das ist Schicksal. Wir haben ja keinen Fehler gemacht, wir haben ja nicht, etwas falsch gelebt oder wir haben nicht viel Wein getrunken oder zu viel Tee oder weiss ich was.

Sohn: Weisst du, er könnte ja auch mit Krebs im Spital liegen, eine Chemo. Also dann ist es trauriger, besuchen zu gehen als nach C [Ort] ins Heim, wo du Käffeli trinken gehen kannst mit ihm und er einfach nicht ganz genau weiss, wo er ist.

Mutter: Aber D [Name Sohn], wenn du alt bist, denke ich immer, wenn man Krebs hat, ist das auch schlimm, aber da weisst du, wenn es dir ganz schlecht geht, nachher wirst du erlöst. Aber bei dieser Krankheit wirst du nie erlöst.

Sohn: Ja, nein, ich habe es jetzt nicht wegen ihm, ich habe es jetzt wegen dir. Um ihn besuchen zu gehen, da ist es einfacher, jemanden zu besuchen jetzt so dort als jemanden, der Schmerzen hat in einem Spital und wartet bis er stirbt und weisst du.

Mutter: Ja, das ist auch schlimm. Aber er will halt immer heim. Dann, wenn ich dort bin, sagt er immer, ich komme gerade mit. Das weiss er schon noch.

Demenza

Condividi su