Il signor Vuillemin pensa che sia importante che sua moglie possa fare qualcosa senza di lui in modo da prendersi una pausa.

V : Oui, on en parle, on en parle. Elle a la chance d’avoir des appuis extérieurs, c’est pour ça que… une à deux fois par semaine, elle part. Elle va à gauche, elle va dîner avec des copines, elle va là. Et ça je trouve que c’est bien. Moi je peux rester tout seul… moi je peux rester tout seul, ça joue. Je sais que j’ai un téléphone, je sais que je peux conduire, ça va. Mais ma femme, elle a besoin de souffler, non?