Mrs. Morel knows that medication cannot halt her dementia.

M : Et quand ils mettaient le médecin, mais comme j’ai dit il n’y a pas tellement de… C’est toujours peur ça s’aggrave, alors que je sais que ça va pas aller en s’améliorant ça c’est sûr eh? Mais si ça peut se stabiliser le plus longtemps possible… Ça peut faire peur [pleurer] je sais c’est la nature, ce n’est pas que ça me fait tellement peur, mais je me dis “je vais, j’ai pas le choix d’avancer” et puis…