Au moment de l’entretien, Madame Bodmer est âgée de 28 ans, elle a deux frères et sœurs et vit dans la partie nord de la Suisse. Madame Bodmer est en formation. Sa grand-mère de 88 ans, qui est en bonne santé, est atteinte de démence depuis six ans. Elle n’a cependant pas reçu de diagnostic de démence. La grand-mère de Madame Bodmer vit seule, dans un petit village. Le père de Madame Bodmer, qui habite à proximité, la soutient au quotidien. Ils ont créé un réseau d’aide composé de membres de la famille, d’amis et de voisins qui sont tous les jours en contact avec la grand-mère. Les petits-enfants aident pour le ménage, Madame Bodmer rend visite à sa grand-mère le week-end pour entreprendre quelque chose avec elle. La famille envisage une aide extérieure par le biais d’un service de soins à domicile, mais un soutien supplémentaire s’avère être un sujet délicat pour la grand-mère.
TEXTE
Madame Bodmer a emmené sa grand-mère en voyage, même si cela lui a demandé beaucoup d’efforts. Une semaine plus tard, sa grand-mère ne se souvenait plus des vacances avec sa petite-fille. Madame Bodmer perçoit le délicat équilibre entre l’implication et la surcharge de sa grand-mère, entre sa relation avec elle, qui a toujours été très étroite, et la déception qu’elle ne s’en souvienne plus.
TRANSCRIPTION
Herr Sonderegger
Monsieur Sonderegger estime que les activités communes sont importantes et justes.
Monsieur Sonderegger estime que les activités communes sont importantes et justes. Il emmène sa femme faire les courses. Le couple se promène ensemble tous les jours. Monsieur Sonderegger l’emmène de temps en temps à un concert ou au théâtre. Elle est toujours présente lors des réunions de famille.
Processus d’adaptation
Frau Zeller
Respecter sa mère signifie la percevoir encore comme la personne qu’elle était auparavant, estime Madame Zeller.
Respecter sa mère signifie la percevoir encore comme la personne qu’elle était auparavant, estime Madame Zeller. Même en cas de démence avancée, elle reconnaît des caractéristiques de sa mère.
Processus d’adaptation
Au moment de l’entretien, Madame Bodmer est âgée de 28 ans, elle a deux frères et sœurs et vit dans la partie nord de la Suisse. Madame Bodmer est en formation. Sa grand-mère de 88 ans, qui est en bonne santé, est atteinte de démence depuis six ans. Elle n’a cependant pas reçu de diagnostic de démence. La grand-mère de Madame Bodmer vit seule, dans un petit village. Le père de Madame Bodmer, qui habite à proximité, la soutient au quotidien. Ils ont créé un réseau d’aide composé de membres de la famille, d’amis et de voisins qui sont tous les jours en contact avec la grand-mère. Les petits-enfants aident pour le ménage, Madame Bodmer rend visite à sa grand-mère le week-end pour entreprendre quelque chose avec elle. La famille envisage une aide extérieure par le biais d’un service de soins à domicile, mais un soutien supplémentaire s’avère être un sujet délicat pour la grand-mère.
Frau Bodmer
Des vacances que Madame Bodmer et sa grand-mère ont passé ensemble reflètent le conflit entre vouloir impliquer la personne et le surmenage ainsi que le maintien de la relation et la perte de mémoire.
Madame Bodmer a emmené sa grand-mère en voyage, même si cela lui a demandé beaucoup d’efforts. Une semaine plus tard, sa grand-mère ne se souvenait plus des vacances avec sa petite-fille. Madame Bodmer perçoit le délicat équilibre entre l’implication et la surcharge de sa grand-mère, entre sa relation avec elle, qui a toujours été très étroite, et la déception qu’elle ne s’en souvienne plus.
Processus d’adaptation
Démence
Frau Bodmer
Madame Bodmer reconnaît que rendre visite à sa grand-mère le week-end est devenu épuisant. Avoir un week-end de libre est plus tentant, ce qui lui donne mauvaise conscience.
Madame Bodmer reconnaît que rendre visite à sa grand-mère le week-end est devenu épuisant. Avoir un week-end de libre est plus tentant, ce qui lui donne mauvaise conscience.
Processus d’adaptation
Démence
Frau Bodmer
La mise en place du mandat pour cause d’inaptitude a été une affaire compliquée dans la famille, raconte Madame Bodmer.
La mise en place du mandat pour cause d’inaptitude a été une affaire compliquée dans la famille, raconte Madame Bodmer. Comme sa grand-mère, le frère de son père craignait d’être ignoré.
Les quatre niveaux de communication des proches
Démence
Frau Bodmer
Madame Bodmer veut décider elle-même de la fin de sa vie, ce qu’elle explique par le changement de génération.
Tout comme sa grand-mère, Madame Bodmer ne peut pas s’imaginer de vivre en EMS. Elle veut pouvoir décider elle-même de sa fin de vie, ce qu’elle explique par le changement de génération.
Prévention
Démence
® IBME 2023
© 2000-2021, All Rights Reserved