Monsieur Ott, âgé de 54 ans au moment de l’entretien, s’est occupé de sa mère atteinte de démence pendant six ans. Elle est décédée l’année précédant l’entretien, une démence de type Alzheimer avait été diagnostiquée chez elle. Monsieur Ott vit et travaille dans la partie nord-est de la Suisse, sa mère vivait en Suisse centrale. Grâce à son activité professionnelle en tant qu’indépendant, Monsieur Ott pouvait s’organiser de manière flexible pendant la semaine et interrompre son travail à court terme pour aider sa mère. Les week-ends, il était régulièrement chez elle pour l’aider dans les tâches ménagères et lui tenir compagnie. Après une chute à la maison, sa mère a été transférée dans un EMS, où elle est décédée quelques mois plus tard. Monsieur Ott a un frère qui habite lui aussi en Suisse centrale et qui s’occupait des questions administratives pour sa mère. Monsieur Ott n’a pas vécu la démence de sa mère comme une rupture biographique, car il a toujours joué le rôle de personne de référence proche de sa mère et s’occupait d’elle depuis le décès de son père il y a 20 ans. Outre le soutien de ses fils, sa mère recevait l’aide du service de soins à domicile ainsi que du voisinage.
AUDIO
Monsieur Ott fait preuve d’une grande compréhension pour le comportement agressif et peu coopératif de sa mère. Elle réagit ainsi lorsqu’elle se sent prise au dépourvu ou acculée, lorsqu’elle a peur ou lorsqu’elle perçoit ses propres limites. Monsieur Ott est également conscient que tout le monde ne peut pas gérer ces situations de la même manière.
TRANSCRIPTION
Herr Jenny und Herr Jenny
Il s’agit pour lui d’un « devoir » de faire preuve de patience envers son frère, relate Monsieur Jenny.
Il s’agit pour lui d’un « devoir » de faire preuve de patience envers son frère, relate Monsieur Jenny. Ce devoir s’avère difficile en raison de la relation de frères, qui repose pour lui sur la rivalité, car son frère est l’aîné.
Processus d’adaptation
Frau Richaud
Des conflits surviennent parce que son amie ne saisit plus la situation, raconte Madame Richaud.
Des conflits surviennent parce que son amie ne saisit plus la situation, raconte Madame Richaud. Elle trouve les accusations de son amie blessantes.
Processus d’adaptation
Monsieur Ott, âgé de 54 ans au moment de l’entretien, s’est occupé de sa mère atteinte de démence pendant six ans. Elle est décédée l’année précédant l’entretien, une démence de type Alzheimer avait été diagnostiquée chez elle. Monsieur Ott vit et travaille dans la partie nord-est de la Suisse, sa mère vivait en Suisse centrale. Grâce à son activité professionnelle en tant qu’indépendant, Monsieur Ott pouvait s’organiser de manière flexible pendant la semaine et interrompre son travail à court terme pour aider sa mère. Les week-ends, il était régulièrement chez elle pour l’aider dans les tâches ménagères et lui tenir compagnie. Après une chute à la maison, sa mère a été transférée dans un EMS, où elle est décédée quelques mois plus tard. Monsieur Ott a un frère qui habite lui aussi en Suisse centrale et qui s’occupait des questions administratives pour sa mère. Monsieur Ott n’a pas vécu la démence de sa mère comme une rupture biographique, car il a toujours joué le rôle de personne de référence proche de sa mère et s’occupait d’elle depuis le décès de son père il y a 20 ans. Outre le soutien de ses fils, sa mère recevait l’aide du service de soins à domicile ainsi que du voisinage.
Herr Ott
Ne souhaitant pas coopérer, la mère de Monsieur Otto a notamment contribué à l’échec du projet de la faire soigner à domicile par une aide-soignante.
Ne souhaitant pas coopérer, la mère de Monsieur Otto a notamment contribué à l’échec du projet de la faire soigner à domicile par une aide-soignante. Et ce, bien que sa mère ne souhaitait pas être prise en charge par un EMS.
Processus d’adaptation
Démence
Herr Ott
Monsieur Ott s’est retrouvé face à un conflit moral, car il a omis l’information du passage en EMS à sa mère.
Monsieur Ott n’a pas réussi à parler avec sa mère au sujet de l’EMS. Par égard pour sa mère, il a renoncé à l’informer de son entrée en EMS afin de ne pas l’effrayer. Le fait de l’avoir caché à sa mère a entraîné un conflit moral chez Monsieur Ott.
Processus d’adaptation
Démence
Herr Ott
Monsieur Ott fait preuve d’une grande compréhension pour le comportement agressif et peu coopératif de sa mère. Il est conscient que tout le monde ne peut pas gérer ces situations de la même manière.
Monsieur Ott fait preuve d’une grande compréhension pour le comportement agressif et peu coopératif de sa mère. Elle réagit ainsi lorsqu’elle se sent prise au dépourvu ou acculée, lorsqu’elle a peur ou lorsqu’elle perçoit ses propres limites. Monsieur Ott est également conscient que tout le monde ne peut pas gérer ces situations de la même manière.
Processus d’adaptation
Démence
Herr Ott
Monsieur Ott a incité un examen spécialisé de sa mère.
Le fait que le médecin traitant n’ait pas voulu faire d’examens plus avancés et ait recommandé à la place un placement en EMS n’a pas tenu compte de la perspective et des priorités de Monsieur Ott et de celles de sa mère. Monsieur Ott s’est engagé pour que sa mère soit examinée par un spécialiste.
Le diagnostic
Démence
Herr Ott
Monsieur Ott trouve les EMS rigides et impersonnels dans leur manière de répondre aux besoins des patients.
Trouver un lit pour sa mère afin qu’elle puisse se reposer après les examens éprouvants de démence s’est avéré impossible. Monsieur Ott trouve l’EMS rigide et impersonnel dans sa manière de répondre aux besoins des patients.
Les quatre niveaux de communication des proches
Démence
Herr Ott
Monsieur Ott se prononce en faveur d’une réduction du dosage et du nombre de médicaments administrés aux personnes âgées.
Monsieur Ott comprend les soins, mais il estime que la sédation des personnes atteintes de démence dans les EMS est déprimante et indigne de l’être humain. Il préconise de réduire le dosage et le nombre de médicaments administrés aux personnes âgées.
Comment aider ? – Point de vue des proches
Démence
Herr Ott
Après une chute à la maison, la mère de Monsieur Ott a été hospitalisée, puis, contre son avis et contre sa volonté, placée dans un EMS. A suivi une malheureuse évolution, ce qui donne mauvaise conscience à Monsieur Ott.
Après une chute, la mère de Monsieur Ott a été hospitalisée, puis, contre son avis et contre sa volonté, placée dans un EMS. En raison de la mauvaise dynamique entre les résidents, sa mère se sentait mal à l’aise dans l’établissement, raison pour laquelle Monsieur Ott l’a transférée dans un autre EMS, où elle est décédée quelques mois plus tard. Monsieur Ott est rongé par la mauvaise conscience suite à cette malheureuse évolution.
À la maison ou en maison de retraite ?
Démence
Herr Ott
Monsieur Ott est intervenu auprès du médecin de famille après que sa mère a perdu son activité et son autonomie alors qu’elle prenait un neuroleptique.
Suite à la prise d’un neuroleptique, sa mère a perdu d’activité et d’autonomie et s’est montrée apathique. C’est pourquoi, sur intervention de Monsieur Ott, le médicament a été arrêté par le médecin de famille.
Approches thérapeutiques
Démence
® IBME 2023
© 2000-2021, All Rights Reserved