Il signor Wolfensberger ha 74 anni al momento dell'intervista, sua moglie 81. La coppia vive nella parte sud-occidentale della Svizzera. Alla moglie è stata diagnosticata la demenza di Alzheimer 11 anni fa. Sette anni fa, ha avuto un ictus. Anche se in seguito si è ripresa gradualmente, la sua vista, le sue capacità motorie e l'orientamento spaziale sono stati gravemente limitati da allora. Sua moglie ha bisogno di assistenza infermieristica 24 ore su 24, il che comporta un pesante onere per il sig. Wolfensberger. Negli ultimi quattro anni, sua moglie è stata assistita tutte le mattine da Spitex. Il servizio di soccorso è organizzato tre volte alla settimana e lei frequenta una struttura diurna una volta alla settimana. Questo accordo di assistenza permette al signor Wolfensberger di proseguire con il suo lavoro. La coppia lavorava nell'accademia. Il signor Wolfensberger ha una competenza specifica sulla demenza.
TESTO
Il signor Wolfensberger nota in sua moglie disturbi della percezione spaziale e visiva. Percepisce degli ostacoli mentre cammina, anche dove non ce ne sono.
TRASCRIZIONE
Herr Bordoni
Il signor Bordoni si sente limitato dai suoi vuoti di memoria.
Il signor Bordoni si sente limitato dai suoi vuoti di memoria, in quanto non li può controllare. A volte, le sue dimenticanze sono per lui incomprensibili. Anche se vuole, non riesce a ricordarsi le cose. Nota che sua moglie è più colpita di lui da questa situazione.
Compromissioni, limitazioni e conseguenze
Herr de Luca
Il signor de Luca ha difficoltà nell’organizzarsi.
Il signor de Luca si sente meno limitato dalla dimenticanza che dalla sua mente che si stanca rapidamente e dal pensiero rallentato. Ha difficoltà nell’organizzarsi. Perciò fa tutto ciò che richiede maggiore attenzione al mattino, quando è riposato.
Compromissioni, limitazioni e conseguenze
Il signor Wolfensberger ha 74 anni al momento dell'intervista, sua moglie 81. La coppia vive nella parte sud-occidentale della Svizzera. Alla moglie è stata diagnosticata la demenza di Alzheimer 11 anni fa. Sette anni fa, ha avuto un ictus. Anche se in seguito si è ripresa gradualmente, la sua vista, le sue capacità motorie e l'orientamento spaziale sono stati gravemente limitati da allora. Sua moglie ha bisogno di assistenza infermieristica 24 ore su 24, il che comporta un pesante onere per il sig. Wolfensberger. Negli ultimi quattro anni, sua moglie è stata assistita tutte le mattine da Spitex. Il servizio di soccorso è organizzato tre volte alla settimana e lei frequenta una struttura diurna una volta alla settimana. Questo accordo di assistenza permette al signor Wolfensberger di proseguire con il suo lavoro. La coppia lavorava nell'accademia. Il signor Wolfensberger ha una competenza specifica sulla demenza.
Herr Wolfensberger
Il signor Wolfensberger dice che lo sviluppo della malattia di sua moglie è stato molto più lento di quanto previsto dal medico, cosa che lui attribuisce all'effetto delle piante medicinali come il mirtillo e la curcuma.
Il signor Wolfensberger dice che lo sviluppo della malattia di sua moglie è stato molto più lento di quanto previsto dal medico che ha diagnosticato il morbo di Alzheimer. Se lo spiega grazie all’effetto del mirtillo e della curcuma.
Approcci terapeutici
Demenza
Herr Wolfensberger
Il signor Wolfensberger nota in sua moglie disturbi della percezione spaziale e visiva. Percepisce degli ostacoli mentre cammina, anche dove non ce ne sono.
Il signor Wolfensberger nota in sua moglie disturbi della percezione spaziale e visiva. Percepisce degli ostacoli mentre cammina, anche dove non ce ne sono.
Compromissioni, limitazioni e conseguenze
Demenza
Herr Wolfensberger
Il lungo periodo di cura gli dà fastidio, dice il signor Wolfensberger. Percepisce stanchezza per la mancanza di tempo libero e frustrazione perché la sua vita è fortemente limitata.
Il sig. Wolfensberger menziona che, all’epoca, non ha seguito la raccomandazione del neurologo di trasferire sua moglie in una casa di cura. Si sente obbligato a ricambiare con sua moglie, come afferma in un altro punto dell'intervista. Tuttavia, il lungo periodo di cura gli dà fastidio, sente la stanchezza per la mancanza di tempo libero e la frustrazione perché la sua vita è fortemente limitata.
Processi di adattamento
Demenza
Herr Wolfensberger
Faceva esercizi di scrittura con sua moglie, dice il signor Wolfensberger. La scrittura è una strategia ottimale per allenare il cervello.
Faceva esercizi di scrittura con sua moglie, dice il signor Wolfensberger. La scrittura è una strategia ottimale per allenare il cervello.
Approcci terapeutici
Demenza
Herr Wolfensberger
Il signor Wolfensberger considera la musicoterapia qualcosa di straordinario. La musica è un'espressione dell'energia vitale. Sua moglie è cresciuta in una famiglia musicale, dice durante la conversazione.
Il signor Wolfensberger considera la musicoterapia qualcosa di straordinario. La musica è un'espressione dell'energia vitale. Sua moglie è cresciuta in una famiglia musicale, dice durante la conversazione.
Approcci terapeutici
Demenza
Herr Wolfensberger
Ogni impegno professionale che il sig. Wolfensberger accetta significa per lui un compromesso tra tempo libero e sforzo finanziario o organizzativo.
Per il tempo in cui è via per lavoro, assume il servizio infermieristico 3 volte alla settimana per otto ore a 25 CHF al giorno. Ogni impegno che accetta è un compromesso tra tempo libero e sforzo finanziario o organizzativo.
Costi di cura
Demenza
Herr Wolfensberger
Il signor Wolfensberger porta sua moglie alla struttura diurna ogni settimana. Portare e prendere è dispendioso in termini di tempo e la fase transitoria al mattino è difficile.
Il signor Wolfensberger porta sua moglie alla struttura diurna una volta alla settimana. Portare e andare a prendere richiede tempo. Inoltre, la fase transitoria al mattino è difficile perché sua moglie reagisce spesso in modo irritabile.
A casa o in una casa di cura?
Demenza
Herr Wolfensberger
Il signor Wolfensberger non è d'accordo con la valutazione del medico per spiegare la paralisi delle gambe di sua moglie con la sua demenza di Alzheimer. Egli raccomanda un ulteriore esame da parte di un neurologo.
Il signor Wolfensberger non è d'accordo con la valutazione del medico che la paralisi delle gambe di sua moglie può essere spiegata dalla sua demenza di Alzheimer. Egli raccomanda un ulteriore esame da parte di un neurologo. Il signor Wolfensberger raccomanda di interpretare i sintomi che si presentano e di comunicare le proprie valutazioni come parente ai medici e al personale infermieristico, come si chiarisce anche in altri punti dell'intervista.
I quattro livelli di comunicazione dei parenti
Demenza
Herr Wolfensberger
Permettere ai pazienti di demenza di avere una vita sociale attiva è fondamentale, dice il signor Wolfensberger. Gli infermieri dovrebbero orientare sempre più le loro azioni in questo senso, così come i pazienti e i loro parenti.
Permettere ai pazienti di demenza di avere una vita sociale attiva è fondamentale, dice il signor Wolfensberger. I professionisti dell'assistenza dovrebbero concentrare sempre più le loro attività su questo, così come i pazienti e i loro parenti, invece di nascondersi o ritirarsi.
Cosa aiuta? Visione dei parenti
Demenza
Herr Wolfensberger
Il signor Wolfensberger ha detto che sua moglie riceveva una combinazione di un ansiolitico e di un antidepressivo in dosi molto basse per la notte. In precedenza aveva avuto allucinazioni nel cuore della notte a causa del farmaco.
Il signor Wolfensberger ha detto che a sua moglie era stata somministrata una combinazione di un ansiolitico e un antidepressivo in dosi molto basse per la notte. Questa soluzione, raccomandatagli da un geriatra due anni fa, gli permette di dormire notti tranquille. In precedenza, sua moglie aveva avuto allucinazioni nel cuore della notte a causa del farmaco.
Approcci terapeutici
Demenza
© 2000-2021, All Rights Reserved