Il signor Vuillemin pensa che sia importante che sua moglie possa fare qualcosa senza di lui in modo da prendersi una pausa.

Il signor Vuillemin pensa che sia importante che sua moglie possa fare qualcosa senza di lui in modo da prendersi una pausa.

Il signor Vuillemin si sente distratto e ciò lo mette in difficoltà.

La distrazione causa dei problemi al signor Vuillemin. Ha difficoltà nel cercare costantemente le cose o strutturare una giornata. Deve concentrarsi sulle cose semplici. Allo stesso modo, si verificano difficoltà di orientamento.

Il signor Vuillemin dà un esempio dei suoi vuoti di memoria.

Il signor Vuillemin dà un esempio dei suoi difetti di memoria. È sdegnato dal fatto di non riuscire più a ricordare le cose.

Quando non riesce più a valutare una situazione, diventa insicuro, racconta il signor Vuillemin.

Il signor Vuillemin usa un esempio quotidiano per descrivere come diventa insicuro quando non riesce più valutare una situazione. Sua moglie lo aiuta quindi a decidere.

I problemi di memoria del signor Vuillemin si sono sviluppati lentamente.

Due anni prima della diagnosi di Alzheimer, il Signor Vuillemin ha avuto un ictus: da quel momento i problemi di memoria si svilupparono pian piano.

Le posizioni nella relazione di coppia si sono invertite, dice il signor Vuillemin.

Le posizioni nella relazione di coppia si sono invertite, dice il signor Vuillemin. Il fatto che non abbia più un ruolo principale, ma sia dipendente da qualcuno a causa della sua capacità di agire per lui è complicato.

Il signor Vuillemin è sicuro delle sue convinzioni, mentre quelli che lo circondano sostengono il contrario.

Non essere in grado di ricordare qualcosa è inquietante e spaventoso. Al contrario, il signor Vuillemin descrive di essere spesso sicuro delle sue convinzioni al contrario di coloro che lo circondano.

Il signor Vuillemin si mette nella posizione di sua moglie e conclude che lei è colpita dalla sua demenza tanto quanto lui.

Il signor Vuillemin si mette nella posizione di sua moglie e conclude che lei è colpita dalla sua demenza tanto quanto lui. Lei lo aiuta quotidianamente a far fronte alla sua perdita di memoria e alle sue difficoltà di orientamento, che lo portano ad essere ansioso e aggressivo. Tutto ciò è a sua volta molto stressante per lei perché deve adattarsi alla sua agressività. Sia lui che sua moglie sono cambiati.

La demenza è invisibile, eppure causa sofferenza, dice il signor Vuillemin.

La demenza è invisibile, eppure causa grandi sofferenze, dice il signor Vuillemin. Anche se è indipendente, non significa che soffra meno a causa della malattia.

Il signor Vuillemin vuole saperne di più su quello che succede nella sua testa. Trova importanti le informazioni sulla malattia, non solo per se stesso, ma anche per la sua famiglia.

Il signor Vuillemin vuole saperne di più su quello che succede nella sua testa. Il signor Vuillemin trova importanti le informazioni sulla malattia, non solo per se stesso, ma anche per la sua famiglia, che deve trovare un modo per confrontarsi con lui e il cambiamento della sua persona. Condivide la sua conoscenza ed esperienza con gli altri in occasione di eventi informativi.

Il taccuino e l'agenda lo aiutano a organizzarsi e a orientarsi nella vita quotidiana, dice il signor Vuillemin.

Per non perdersi, bensì per organizzarsi e orientarsi, il signor Vuillemin porta sempre con sé il suo taccuino e la sua agenda.

Anche se non voleva, il signor Vuillemin porta con sé uno smartphone affinché sua moglie non si preoccupi di lui.

Il signor Vuillemin ora porta con sé uno smartphone, anche se non lo voleva, in modo che sua moglie non si preoccupi per lui quando è solo in montagna.

A causa della demenza, il signor Vuillemin ha cambiato le sue abitudini alimentari.

A causa della demenza, il signor Vuillemin ha cambiato le sue abitudini alimentari. Mangiare sano lo aiuta a tenere sotto controllo la demenza, dice.

La paura del signor Vuillemin riguardo a ciò che la diagnosi avrebbe comportato è scaturita solo in seguito.

Il signor Vuillemin aveva vissuto il morbo di Alzheimer su sua madre, quindi si è tenuto lontano dal pensare che potesse capitare a lui. Sperava che i suoi vuoti di memoria non fossero dovuti alla demenza e che sarebbero migliorati. La paura riguardo a ciò che la diagnosi avrebbe comportato è scaturita solo dopo.

Il Signor Vuillemin ha trovato gli esami psicologici molto destabilizzanti.

Come racconta il Signor Vuillemin, anche sua moglie ha notato le perdite di memoria. Quindi lui ha contattato il medico. Il Signor Vuillemin ha trovato gli esami psicologici seguenti molto destabilizzanti.

Il signor Vuillemin non si vede più come una persona produttiva e attiva che ha fatto qualcosa della sua vita.

Il signor Vuillemin vive una discontinuità nella sua vita o rispettivamente nella sua autopercezione come persona. Non si vede più come una persona efficiente e attiva che ha fatto qualcosa della sua vita.

Il signor Vuillemin vive da un lato una discontinuità nella sua autopercezione, ma dall'altro scopre anche una via di accesso alla sua personalità più profonda.

Il signor Vuillemin vive da un lato una discontinuità nella sua autopercezione. Dall’altro però, scopre una via d’accesso alla sua personalità più profonda, che gli interessa più oggi che in passato. Scrive qualcosa o legge libri che ha letto molto tempo fa, gli fa bene.

Nonostante la demenza abbia cambiato fondamentalmente il suo atteggiamento verso la vita, è importantissimo il modo in cui la si guarda, dice il signor Vuillemin.

Il signor Vuillemin si sente in balia della malattia. Il suo atteggiamento verso la vita è cambiato di conseguenza. Ciononostante, il modo in cui la si guarda è fondamentale.

Il signor Vuillemin ha redatto da solo un testamento biologico.

Il signor Vuillemin ha redatto un testamento biologico da solo, senza un medico e senza sua moglie. Non vuole parlarne con la moglie e i figli se non più tardi. Il signor Vuillemin sente che è importante prendere da solo delle decisioni in anticipo per facilitare la fine della sua vita alla sua famiglia.

Il signor Vuillemin si domanda come sarà curato in futuro se sua moglie non potrà più occuparsi di lui.

Il signor Vuillemin dice che lui e sua moglie affronteranno anni difficili, ma si domanda come sarà curato in futuro se sua moglie non potrà più prendersi cura di lui.

Il signor Vuillemin cammina molto e pratica ogni giorno degli esercizi di rilassamento muscolare.

Il signor Vuillemin fa molte escursioni in montagna. Inoltre, pratica ogni giorno esercizi di rilassamento muscolare.

Il signor Vuillemin osserva se stesso.

Il signor Vuillemin ha imparato a contrastare la sua distrazione. Lo fa annotando molte cose e osservandosi.

Sua moglie lo aiuta ogni giorno a gestire i vuoti di memoria, dice il signor Vuillemin.

Il signor Vuillemin è in gran parte indipendente. Non ha bisogno di assistenza per la toilette quotidiana, ecc. Tuttavia, sua moglie lo aiuta quotidianamente ad affrontare i vuoti di memoria.

Il signor Vuillemin dice che deve concentrarsi costantemente per portare a termine un passo d’azione dopo l'altro.

Il signor Vuillemin dice che deve concentrarsi costantemente per non dover cercare le cose in continuazione e per gestire un passo d’azione dopo l'altro. Altrimenti si distrae.