Il signor Gerber (figlio della persona colpita) ha perso il padre 63enne a causa di un'emorragia cerebrale nel marzo 2020. Sua madre trovò il marito in preda a una crisi epilettica nella stalla della loro fattoria. Quando hanno chiamato l'ambulanza, il signor Gerber deve essere rimasto a terra già da qualche tempo. La diagnostica per immagini della testa ha rivelato un'emorragia con gravi danni cerebrali - il padre non ha reagito in nessun modo durante gli esami. Il quinto giorno la famiglia decise di rinunciare alle terapie e ai sostegni che mantenevano il padre in vita. Il padre è morto dopo un breve periodo di tempo nel reparto di cure palliative. Il signor Gerber (figlio della persona colpita) aveva 35 anni al momento dell'evento. L'emorragia si è verificata durante il primo lockdown durante la pandemia di Coronavirus. Le strutture sanitarie hanno imposto il divieto di visita in quel periodo. solo due parenti erano autorizzati ad entrare in ospedale per le decisioni di fine vita. Il signor Gerber (figlio) accompagnava la madre nelle visite in ospedale. Sentiva che era un grande peso prendere le decisioni senza che i suoi fratelli fossero presenti. Il signor Gerber (figlio) possiede tre fattorie con un grande allevamento di bestiame. Il padre lo assisteva nel lavoro quotidiano. La morte del padre è stato un grosso colpo nella sua vita.
AUDIO
Nella narrazione del signor Gerber, il peso, il dolore e la sensazione di impotenza diventano evidenti.
TRASCRIZIONE

Steiner (Betroffener)
«A volte sono le persone che circondano il paziente ad aver bisogno di maggiore aiuto rispetto al paziente stesso»
Il signor Steiner descrive l'enorme stress a cui sono stati sottoposti i suoi familiari, che hanno vissuto in piena consapevolezza quella situazione critica. Racconta che una sua parente lo ha accompagnato in ambulanza, con le sirene accese. In momenti come questi, la gravità della situazione diventa molto evidente per i familiari.
Processo decisionale

Huber (Betroffene)
A casa la sua famiglia piangeva molto.
La signora Huber si è resa conto solo in un secondo momento di quanto fosse stato pesante il carico per la famiglia.
Processo decisionale
Il signor Gerber (figlio della persona colpita) ha perso il padre 63enne a causa di un'emorragia cerebrale nel marzo 2020. Sua madre trovò il marito in preda a una crisi epilettica nella stalla della loro fattoria. Quando hanno chiamato l'ambulanza, il signor Gerber deve essere rimasto a terra già da qualche tempo. La diagnostica per immagini della testa ha rivelato un'emorragia con gravi danni cerebrali - il padre non ha reagito in nessun modo durante gli esami. Il quinto giorno la famiglia decise di rinunciare alle terapie e ai sostegni che mantenevano il padre in vita. Il padre è morto dopo un breve periodo di tempo nel reparto di cure palliative. Il signor Gerber (figlio della persona colpita) aveva 35 anni al momento dell'evento. L'emorragia si è verificata durante il primo lockdown durante la pandemia di Coronavirus. Le strutture sanitarie hanno imposto il divieto di visita in quel periodo. solo due parenti erano autorizzati ad entrare in ospedale per le decisioni di fine vita. Il signor Gerber (figlio) accompagnava la madre nelle visite in ospedale. Sentiva che era un grande peso prendere le decisioni senza che i suoi fratelli fossero presenti. Il signor Gerber (figlio) possiede tre fattorie con un grande allevamento di bestiame. Il padre lo assisteva nel lavoro quotidiano. La morte del padre è stato un grosso colpo nella sua vita.
Gerber (Angehöriger, Sohn)
Non c'erano segni
Il signor Gerber ha preso coscienza della mortalità quando il padre, in buona salute, se n'è andato. Anche un anno e mezzo dopo la morte del padre, è evidente l'impotenza con cui la famiglia sente l'evento.
Vivere la malattia
Lesioni cerebrali
Gerber (Angehöriger, Sohn)
Non ha mostrato alcuna reazione
Le reazioni sono segni vitali in cui interagiscono percezione, nervi e muscoli. Nei primi giorni è emerso che il signor Gerber non rispondeva a nessuno stimolo. La famiglia ha deciso di non tenere in funzione le macchine di supporto vitale.
Sfide dopo un danno cerebrale
Lesioni cerebrali
Gerber (Angehöriger, Sohn)
"È scioccante"
Il signor Gerber descrive l'impotenza che ha provato nel reparto di terapia intensiva.
Effetto per i parenti
Lesioni cerebrali
Gerber (Angehöriger, Sohn)
Rabbia, tristezza e impotenza sono legate tra loro
La morte improvvisa del padre ha fatto arrabbiare molto il signor Gerber. Nonostante il dolore, come agricoltore, è stato costretto a continuare il suo lavoro. In questo periodo ha trovato le visite molto stressanti.
Effetto per i parenti
Lesioni cerebrali
Gerber (Angehöriger, Sohn)
Il signor Gerber ha dovuto giustificare le sue decisioni ai fratelli e alle sorelle.
Nella prima ondata della pandemia di Corona, solo due parenti sono stati ammessi in ospedale per le cure terminali. I fratelli del signor Gerber conoscevano le condizioni del padre solo da ciò che gli era stato riferito. Così, il signor Gerber non solo ha dovuto prendere le decisioni terapeutiche per il padre, ma anche sopportare le critiche dei fratelli.
Effetto per i parenti
Lesioni cerebrali
Gerber (Angehöriger, Sohn)
Durante il lungo periodo di lutto, la madre ha avuto bisogno di assistenza 24 ore su 24.
Il signor Gerber ha una propria azienda agricola e ha sempre ricevuto molto sostegno dal padre. La morte del padre è avvenuta in un momento in cui il signor Gerber dipendeva particolarmente da lui. Come se non bastasse, ha dovuto occuparsi anche della madre e della gestione del funerale.
Effetto per i parenti
Lesioni cerebrali
Gerber (Angehöriger, Sohn)
Il signor Gerber ha fatto due nuove conoscenze
Il signor Gerber ha imparato, dopo la morte del padre, quali sono le persone di cui ha bisogno nei momenti difficili. Ora sa anche quanto sia importante parlare del suo testamento biologico.
Insegnamento e strategie
Lesioni cerebrali
Gerber (Angehöriger, Sohn)
"Non piangere perché sei triste, ma sorridi perché è stato così bello"
Il signor Gerber ha trovato molto sostegno nella sua comunità. Quando pensa al padre scomparso, cerca di ricordare le cose belle.
Insegnamento e strategie
Lesioni cerebrali
Gerber (Angehöriger, Sohn)
L'impotenza era grave
Quando il signor Gerber vide suo padre nel reparto di terapia intensiva, si sentì completamente impotente. Era scioccato nel vedere il padre in quelle condizioni. Solo un giorno prima era perfettamente in salute.
Decorso dopo un danno cerebrale acuto
Lesioni cerebrali
Gerber (Angehöriger, Sohn)
"Lo dobbiamo trasferire"
Durante la prima ondata della pandemia di Covid, c'era un divieto generale di visita. Con alcune eccezioni, ad esempio se il paziente era in fin di vita, due parenti erano autorizzati ad entrare in ospedale. I reparti di terapia intensiva erano così pieni all'epoca che il paziente doveva essere trasferito all'ospedale centrale dopo il trattamento acuto.
Decorso dopo un danno cerebrale acuto
Lesioni cerebrali
Gerber (Angehöriger, Sohn)
Il padre era nella stalla con le convulsioni
Hanno chiamato immediatamente i soccorsi quando hanno trovato il padre in preda a una crisi epilettica.
Processo decisionale
Lesioni cerebrali
Gerber (Angehöriger, Sohn)
Il cervello è stato gravemente colpito
Gli esami neurologici mostravano già nei primi giorni che il paziente avrebbe avuto bisogno di gravi cure se la terapia fosse stata continuata. Sulla base di questi chiari risultati, i parenti hanno deciso, insieme all'équipe medica, di interrompere la terapia di mantenimento in vita.
Processo decisionale
Lesioni cerebrali
Gerber (Angehöriger, Sohn)
“Purtroppo i miei genitori non avevano un testamento biologico”
Sebbene la volontà dell'interessato sia nota, il figlio si rammarica che il padre non l'abbia messa per iscritto. Quando è stata presa la decisione di non fornire più la terapia di mantenimento al padre, il signor Gerber ha sentito tutto il peso della decisione sulle sue spalle.
Processo decisionale
Lesioni cerebrali
Gerber (Angehöriger, Sohn)
È uno "Stato di emergenza"
Nella narrazione del signor Gerber, il peso, il dolore e la sensazione di impotenza diventano evidenti.
Processo decisionale
Lesioni cerebrali
Gerber (Angehöriger, Sohn)
Il signor Gerber si è sentito ben informato durante i colloqui
I medici hanno comunicato i risultati e gli esami in modo tale che il signor Gerber si sentisse ben informato. Questo gli ha permesso di prepararsi alla decisione di lasciare andare suo padre.
Processo decisionale
Lesioni cerebrali
Gerber (Angehöriger, Sohn)
Il signor Gerber si rammarica di non aver potuto accompagnare il padre mentre stava morendo
Il signor Gerber, insieme alla sua famiglia, ha preso la decisione di interrompere la terapia di mantenimento in vita di suo padre. Dopo questa difficile decisione, è tornato a casa. Suo padre è morto nel reparto di cure palliative. Ripensandoci, rimpiange la decisione di non essergli rimasto accanto. Sarebbe stato d'aiuto se il personale lo avesse incluso nella terapia palliativa, così da non aver paura della morte.
Processo decisionale
Lesioni cerebrali
Gerber (Angehöriger, Sohn)
Suo padre è morto al 6° giorno di malattia
Anche se dire addio fa ancora male, per il signor Gerber, non sottoporsi alla terapia per il mantenimento in vita è stata la decisione giusta.
Processo decisionale
Lesioni cerebrali
Gerber (Angehöriger, Sohn)
Il signor Gerber era attivo nella Chiesa Evangelica Libera
Il signor Gerber si descrive come una persona devota a cui la fede cristiana dà costanza.
Fede, religione e spiritualità
Lesioni cerebrali
Gerber (Angehöriger, Sohn)
Non pensare a un elefante rosa
Nelle decisioni mediche [esempio: visita medica preventiva], il signor Gerber segue la Bibbia e ha deciso di non voler essere visitato. Crede che i pensieri abbiano un effetto ed è convinto che la fiducia in Dio protegga.
Fede, religione e spiritualità
Lesioni cerebrali
Gerber (Angehöriger, Sohn)
La comunità come fonte di aiuto
Il signor Gerber fa parte di una comunità religiosa che lo ha accompagnato durante il difficile periodo di lutto.
Fede, religione e spiritualità
Lesioni cerebrali
© 2000-2021, All Rights Reserved