Dennis O. : Et puis tu [se réfère à papa] as commencé à essayer des comprimés. Après, nous avons consulté un autre médecin, à L [ville]. Ensuite, nous avons essayé différents médicaments. Mais tous les médicaments ont en fait presque eu l'effet inverse, c'est-à-dire plus de comprimés, plus de tremblements. Et oui, des examens, l'hôpital et ainsi de suite. Finalement, nous avons opté pour le stimulateur, ils [se réfère aux soignants] nous ont dit que c'était une option. Et après qu'ils l'aient fait, c'était bien au début, puis il [se réfère au père] est venu à G [lieu]. Et là, c'était pas mal non plus. Et après, ça s'est à nouveau dégradé. Intervieweuse : Après l'opération ? Dennis O. : Oui, mais un peu plus tard. Et après, c'était à nouveau tellement mauvais ici qu'il [se réfère à son père] n'avait plus de force. Alors je l'ai ramené à l'hôpital et ils ont changé les médicaments et le stimulateur. Et il est resté, je crois, deux ou trois semaines à l'hôpital. Trois semaines, ou [demande le père] ? Père : Oui. Dennis O. : Et après, directement à O [lieu] dans la clinique de rééducation. Et c'était super. Là-bas, ils ont aussi ajusté les médicaments et comme on le voit maintenant, c'est bien, donc pas de tremblements.