Thaddeus H. : Le réglage est très, très difficile. Intervieweuse : D'accord. Qu'est-ce que tu veux dire par là ? Thaddeus H. : Je fais des protocoles, écrire exactement chaque jour. Tu ne peux pas garder ça en tête. Et puis, Monsieur A [nom] est notre médecin. Il nous donne carte blanche pour varier, pour ce qui est de la quantité, du temps, etc. Et il ne peut que nous faire des recommandations et nous dire "essaie". C'est clair pour moi aussi, chaque Parkinson est différent. Intervieweuse : Oui, c'est comme ça. Thaddeus H. : Chaque personne réagit différemment. C'est très, très difficile. Mais c'est aussi [ainsi] avec ces médicaments. [...] De ce point de vue, ça ne fait pas de différence. Mais nous pouvons le faire nous-mêmes. Et je suis toujours sur place avec ma femme, je peux donc réagir à court terme. [...] Thaddeus H. : Je dois peut-être dire que [...] je fais les protocoles depuis plus de six semaines maintenant. Intervieweuse : Ah, [...] d'accord. Thaddeus H. : Oui, et là je n'ai pas encore [trouvé] le bon réglage, toujours pas.