Il signor Henry H. ci parla del suo stato di coscienza oscillante.

I: Proprio così. Per quanto tempo sei stato in coma artificiale? E: Sono stato in coma artificiale solo per qualche giorno. Ma poi hanno avuto problemi a farmi uscire di nuovo dal coma. Non lo so. I: Hai notato qualcosa di questo, se. E: Sì. I: Sì? Può dirmi qualcosa in proposito? E: Ho avuto degli incubi. Beh, ho avuto incubi piuttosto intensi. Non l'ho mai avuto prima. E da allora non l'ho più avuto. Erano storie diverse e, tra una storia e l'altra, ho sentito la voce del dottore da lontano. Ha detto il suo nome. E questo è venuto e scomparso di nuovo. Era come essere presi in una / Ero come essere presi in una scatola. In un tale / sì, quando sono uscito dal sogno, come in un goo. Sì, e all'inizio ho sentito la voce da lontano. Poi è scomparso di nuovo e sono sprofondato di nuovo in un sogno. È così che mi è sembrato. Quindi, in quello successivo e questa voce è diventata sempre più forte. E: E a un certo punto è diventato luminoso. Era come aprire una scatola. Ed è diventato sempre più chiaro. E finalmente, a un certo punto, mi sono svegliato.