Quindi solo la tua esperienza durante la terapia intensiva. Ricordi situazioni in cui ti sei sentito impotente? Sì, ogni minuto che ero lì.

Sentirsi impotenti

So just your experience during the intensive care unit. Do you remember situations in which you felt helpless?                                                                                                      Yeah every minute I was there

Feeling helpless

Voici donc votre expérience au sein de l'unité de soins intensifs. Vous souvenez-vous de situations dans lesquelles vous vous êtes sentie impuissante ?      Oui, chaque minute que j'ai passée là-bas

Se sentir impuissant

Corine

Also nur Ihre Erfahrungen auf der Intensivstation. Können Sie sich an Situationen erinnern, in denen Sie sich hilflos fühlten?     Ja, jede Minute, die ich dort war

Sich hilflos fühlen

Die Patienten sind sich ihrer Unfähigkeit, autonom zu sein und zu handeln, bewusst. Sie leiden darunter, dass das Team oft nicht versteht, was sie fühlen. Dieses Gefühl des Unbehagens wird begleitet von erzwungener Geduld, oft von Angst oder Furcht und manchmal von Aggression. Andererseits schätzen sie die Kompetenz des klinischen Teams in diesem Bereich.

Gefühle der Hilflosigkeit verstehen

Die heutigen medizinischen und technischen Möglichkeiten lassen Patient*innen schwere und lebensbedrohliche Erkrankungen überstehen. Die Erfahrung einer so schweren Erkrankung, die eine intensivmedizinischen Behandlung benötigt, kann das Leben sehr einprägsam verändern.

Wie andere Menschen die Zeit auf einer Intensivstation erlebt haben, können Sie in dieser Sektion erfahren. In kurzen Video- oder Textausschnitten berichten Patient*innen und Angehörige,  über die Erfahrungen einer schweren oft lebensbedrohlichen Erkrankung und einer Behandlung auf einer Intensivstation. Ebenso können Sie erfahren, mit welchen Veränderungen die Betroffenen sich nach der Zeit auf der Intensivstation auseinandersetzen.

Grazie alle possibilità mediche e tecniche offerte dalla terapia intensiva, oggi un paziente può sopravvivere a malattie gravi che in passato erano mortali. L’esperienza di queste gravi condizioni di salute e l’esperienza della terapia intensiva possono cambiare la vita in modo radicale, sia ai pazienti che ai loro cari.

In questa sezione potete capire come altri pazienti hanno vissuto il loro periodo in un reparto di terapia intensiva. In brevi video o estratti di testo, i pazienti raccontano la loro permanenza in questo reparto, il modo in cui hanno gestito questo periodo della loro vita, e come questa esperienza li ha cambiati.

Esperienze in terapia intensiva

Today's medical and technological advances allow patients to survive serious and life-threatening illnesses. Experiencing such a serious illness that requires intensive care treatment can have a profound impact on one's life.

In this section, you can learn how other people experienced their time in an intensive care unit. In short video or text excerpts, patients and their families share their experiences with a serious, often life-threatening illness and treatment in an intensive care unit. You can also learn about the changes those affected deal with after their time in the intensive care unit.

Experiences in Intensive Care

Les possibilités médicales et techniques permettent de plus en plus souvent aux patients de survivre à des maladies graves et autrefois mortelles. L’expérience par les patients de ces maladies graves et de leur prise en charge médicale en soins intensifs peuvent changer la vie d’une manière très mémorable.

Dans cette section, vous découvrirez comment d’autres personnes ont vécu leur séjour dans une unité de soins intensifs. Dans de courts extraits vidéo ou textuels, les patients rendent compte de leur séjour à l’unité de soins intensifs. Ils témoignent également des changements qui peuvent se produire dans la vie d’une personne après les soins intensifs.

Expérience en médecine de soins intensifs

Erfahrungen Intensivmedizin

Susanne

Herr Zacharia Z. befindet sich zwischen Realität und Wahn. Er glaubt sogar, dass er entführt wurde.

Und dann kam so ein Typ rein und sagte, Sie müssen sofort intubiert werden, und das ist das Letzte, woran ich mich erinnere, bis ich etwa zwei Wochen später auf der Intensivstation aufwachte, mit Schläuchen überall in mir und festgeschnallt. Und so, und um ehrlich zu sein, als ich aufwachte, träumte ich zwei Wochen lang alle möglichen wirklich, wirklich seltsamen Dinge, wissen Sie, ich schätze, das lag daran, dass sie Barbiturate verwendeten, um das Gehirn zu verlangsamen, und ich träumte die seltsamsten Dinge, einfach unglaublich. Und als ich schließlich wieder zu mir kam, konnte ich zwischen all den verrückten Träumen und der Tatsache, dass sie mir Tropfen in die Augen gaben und ab und zu ein bisschen Sahne, nicht mehr gut sehen. Abgesehen davon, dass ich nichts sehen konnte, war ich in einem Bett festgeschnallt, und es war schwer zu erkennen, wo ich mich befand, weil es nicht wie der Raum aussah, in den ich am Anfang kam. Wie auch immer, am Ende dachte ich, ich sei entführt worden, irgendwo in diesen Träumen, von denen ich sicher war, dass ich Artikel darüber gelesen hatte, und dass man vorsichtig sein muss, weil sie einen in ein Krankenhaus bringen, man war krank, und dann gehen sie irgendwohin und versuchen, deine Firma dazu zu bringen, für deine Rückkehr zu bezahlen, indem sie ihr Entführungsgesetz anwenden, was in der Tat eine Sache in meinem Vertrag war, richtig?  Das war, das war wahrscheinlich der Auslöser, ich weiß es nicht.

Herr Zacharia Z. glaubt, dass er entführt wurde.

Es gibt keine typische Art und Weise, wie man auf einer Intensivstation nach Koma oder Sedierung aufwacht. In der Tat sind die Patienten meist verwirrt, haben das Zeitgefühl verloren und wissen nicht sofort, wo sie sind.  Ihre fremde Umgebung überrascht sie und ist manchmal unangenehm: Zum Teil können Patienten nicht sprechen, haben Durst und fühlen sich hilflos.

Aufwachen auf der Intensivstation.

Herr Zaccharia Z. erklärt, dass er die mangelnde Kommunikationsbereitschaft des Klinikteams als Arroganz empfand.

E : Die einzige Antwort, die ich habe, ist, dass die Dinge in der Schweiz so laufen. Und ausgerechnet jetzt, wo meine Frau wegen einer Krebserkrankung im Krankenhaus war, wie ich Ihnen ja schon erzählt habe, und ich im Laufe der Jahre auch meine eigenen Probleme hatte (–), erfährt man in der Schweiz einfach gar nichts.  Das ist zumindest mein Eindruck, okay?Meine / jedes Mal, wenn meine Frau im Krankenhaus war, sagen sie ihr nichts, sie sagen mir nichts und wenn (ich reingekommen bin) sagen sie dir nichts.

Wahrnehmung von Arroganz

Bereitschaft zu kommunizieren durch das Team: Die Patienten haben das Gefühl, ignoriert zu werden, isoliert zu sein und oft nicht in der Lage zu sein, alles zu verstehen. Manchmal hatten die Patienten das Gefühl, dass das Team arrogant war und sie fühlten sich bedroht.

Kommunikationsbereitschaft des Teams

Herr Zaccharias Z. erzählt, dass er dem Team nicht traute, weil er an Schläuchen hing und mit Gurten im Bett festgebunden wurde.

Jedenfalls hat es zwei bis drei Tage gedauert, bis ich das überwunden hatte. Sie haben mich irgendwo online gefunden, ich meine, sie haben ein Telefon reingebracht, damit ich mit meiner Frau sprechen konnte. Denn sie hat im Krankenhaus angerufen, und das Erste, was ich zu ihr gesagt habe, war: „Hör zu, ich wurde entführt. Verfolge den Anruf zurück! Verfolgen Sie den Anruf zurück, denn diese Typen haben mich entführt". Es war ziemlich verrückt, die Krankenschwester war sehr gut darin, ich war sehr beeindruckt. Aber irgendwann habe ich das überwunden, wissen Sie, sobald der Barbituratnebel sich verzogen hatte und ich anfangen konnte, ein wenig besser zu sehen und besser zu verstehen, dann brachten sie mir mein Telefon. Weil ich es im Krankenhaus bei mir hatte und einen Blick auf die Karte werfen konnte und sah, oh ja, ich bin okay, das GPS sagt, ich bin im Krankenhaus, also ist alles in Ordnung, wissen Sie. Aber // ja, sie waren wirklich gut darin, wenn man bedenkt, was für ein Idiot ich in den ersten Tagen war. Ich meine, ich war, wissen Sie, sie haben mich festgeschnallt, oder? Weil überall Schläuche und so was reingesteckt waren und/und der Schlauch in meinem Hals war WIRKLICH nervig, weißt du, es hat nicht so wehgetan, aber er war einfach DA, weißt du, er war wirklich nervig, und dann, eines Tages, als sie endlich die Gurte an einem meiner Arme lockerten, griff ich nach oben und riss den Schlauch heraus, sofort, weil er mich verrückt machte. Und alle kamen: Was hast du getan? Was hast du getan? Und ich sagte, dass der blöde Schlauch mich störte und ich ihn nicht mehr wollte. Nun, sie sagten, dass sie sich einige Maschinen hinter mir ansahen, die meine Werte anzeigten, und es schien in Ordnung zu sein, also sagten sie, dass es in Ordnung zu sein schien, also lassen wir es eine Weile so, um zu sehen, was passiert.

Misstrauen

Patienten haben manchmal Schwierigkeiten, Informationen einzuordnen, weil ihnen ihre Situation auf der Intensivstation nicht richtig erklärt wird. Dies führt zu Unsicherheit und manchmal zu Panik.

Mögliche Missverständnisse

Herr Zaccharias Z. bemängelt, dass das Team ihn während seines Krankenhausaufenthaltes nicht ausreichend informierte.

Wie ich bereits erklärt habe, waren die Krankenschwestern wirklich gut darin, sich um mich zu kümmern, soweit Sie wissen, die notwendigen Dinge zu tun und mir zu helfen, wenn ich Hilfe brauchte. Und da zu sein, wenn ich nach ihnen rief und so weiter. Aber wissen Sie, ich habe fast keine Informationen darüber bekommen, warum 15 Schläuche in meinem Hals, meinem Arm und überall sonst stecken. Warum/was war mir in den zwei Wochen passiert, in denen ich geträumt habe? Warum/warum ist das passiert? Warum mussten sie das tun? Null! Ich musste mich rühren/ich musste gehen, sobald ich mein Handy zurückbekam und ich stark genug war, um zu simsen. Ich musste/musste all das selbst recherchieren. Und dann, als meine Frau den Arzt des Krankenhauses dazu bringen konnte, ihr die Liste der Medikamente und Behandlungen zu geben, konnte ich das mit dem abgleichen, was ich online gelesen hatte, um zu sehen, wo ich stand, was die Standardmethoden anging, und so weiter. Ich meine, es ist nicht für jeden gleich, aber ich hätte wirklich VIEL mehr Informationen zu schätzen gewusst.

Informationsmangel

Verglichen mit dem kanadischen Gesundheitssystem bedauert Herr Zaccharia den Mangel an Informationsvermittlung.

E : Wissen Sie? Und ich meine,  ich weiß nicht warum, aber in Kanada wird einem viel mehr erklärt, was mit einem passiert, was mit einem passieren wird, wie die Dinge funktionieren und warum sie so gemacht werden, damit man versteht, was mit einem passiert. Und hier in der Schweiz machen sie das einfach nicht, sie machen einfach, was der Arzt sagt, und gehen nach Hause und sind mit ihrem Leben zufrieden, und das ist wirklich der einzige Kritikpunkt, den ich habe.

Die Informationen müssen verbessert werden

Patienten wollen mit dem Team interagieren. Sie wollen respektiert werden. Wenn Patienten nicht antworten können, bedeutet dies nicht, dass sie nicht verstehen oder keine Erklärungen wünschen. Die Beziehung zwischen Pflegenden und Patienten profitiert von Worten, Erklärungen der Handlungen der Pflegenden und multisensorischem Zuhören, selbst wenn der Patient nicht in der Lage zu sein scheint, detaillierte Informationen zu verarbeiten.

Das Team kann die Beziehung zur Pflege der Patienten verbessern

Herr Zaccharia Z. beschreibt seine Wahrnehmung von guter Pflege: Das Team kümmert sich.

Und die einzigen, und um ehrlich zu sein, meine ich sie, die Krankenschwestern, die mich auf der Intensivstation behandelten, waren wirklich, wirklich gut zu mir. Ich meine, als ich aus dem Koma erwachte, war ich, wie gesagt, ein wenig paranoid und habe mir die Schläuche herausgerissen, den Schlauch aus meinem Hals, und sie haben die Situation berücksichtigt, die sie mit all den anderen Patienten dort hatten. Ich hätte ein etwas besserer Patient sein können, wissen Sie? Aber sie waren wirklich sehr, sehr gut zu mir. Es gab eine Krankenschwester (Name 1), die aus (Ort 2) kam, und sie war bei mir und sie war wirklich gut zu mir, also war ich darüber ziemlich glücklich. Also, im Großen und Ganzen, was ich durchgemacht habe und wie ich da rausgekommen bin. Ich bin ziemlich glücklich, es hätte wirklich schlimmer kommen können, wissen Sie? Ich meine, für mich war es buchstäblich nur im Koma liegen und dann wieder gesund werden, also nicht wirklich schwer, weil man da sitzt und weiß, dass sich Ärzte und Krankenschwestern so ziemlich um einen kümmern und aufpassen, was man tut.

Gute Betreuung

Die meisten Patienten loben das Team. Es war eine schwere Zeit und sie sind dankbar, dass sie überlebt haben.

Dankbarkeit und Anerkennung für die Hilfe und Unterstützung durch das Klinikteam

Dass er zu Hause immer noch auf Hilfe angewiesen war, hat Herrn Zaccharia Z. überrascht.

Als es Zeit für mich zu gehen war, fragte ich, ob jemand meine Taschen tragen könnte, da meine Frau mir einige Sachen geschickt hatte und ich nicht gleichzeitig laufen und die Taschen tragen konnte. Ich brauchte eine Gehhilfe, um mich fortzubewegen. Da kam ein Mann vorbei, sah, wie sehr ich mich abmühte, und sagte: „Hören Sie, ich hole Ihnen einen Stuhl.“ Ich ging nach Hause, was zugegebenermaßen schwierig war, aber ich glaube, dass es mir sehr geholfen hat, zu Hause zu sein und meiner Frau nicht zu sehr zur Last fallen zu wollen, da sie sich auch um unsere beiden Kinder kümmerte und arbeitete. Das hat mich motiviert, aufzustehen und zu versuchen, wieder auf die Beine zu kommen, mein Gleichgewicht und meine Kraft zurückzugewinnen und all das. Und es dauerte, ich weiß nicht, zwei Monate, vielleicht vier, ich meine, es dauerte nur ein paar Tage, bis ich mich ohne allzu große Probleme selbstständig fortbewegen konnte. Etwa eine Woche später konnte ich die Treppe von unserem Wohnzimmer zu unserem Schlafzimmer hinauf- und hinuntergehen. Die erste Woche habe ich auf der Couch geschlafen. Aber je mehr ich mich motivierte, im Haushalt zu helfen und die Dinge zu tun, die ich immer getan habe, desto besser ging es mir. Schließlich konnten wir wieder spazieren gehen, und jetzt bin ich fast wieder der Alte.

Zu Hause noch hilfsbedürftig

Um mit dem Leben weitermachen zu können, muss das Erlebte verarbeitet und eingeordnet werden. Die Entlassung aus der Intensivstation kann für Patienten eine sehr belastende Zeit sein.

Aus den Erfahrungen der Intensivstation lernen

Herr Zaccharia Z. vergisst nicht die Erfahrung der Einschränkungen und der Frustration, die er erlebt hat.

E : Nun, ich meine, ich war festgeschnallt, also konnte ich mich buchstäblich überhaupt nicht bewegen. Und jedes Mal, wenn ich etwas wollte, konnte ich nur um einen Spritzer Wasser in meinen Mund bitten, was wirklich schmerzhaft war.

Frustration.

Erinnerungen an körperliche Einschränkungen und Frustration bleiben.

Zaccharia Z.

Sich hilflos fühlen

Video-Interview

Verwandte Erfahrungen

Weitere Erfahrungen von Zaccharia Z.

Zaccharia Z.