Il signor Cohen ha smesso di informarsi sulla malattia.

“C : Bon on a reçu beaucoup de choses à lire sur la maladie, j’ai reçu aussi des films aussi, des trucs oui, oui. J’ai vu le film “Alice” par exemple.

I: Oui.

C: Oui j’ai choses et puis B [nom] nous en a beaucoup causé aussi…

I: Et comment vous recevez cette information? Ça vous aide, ou…?

C: Oui disons pour finir, j’ai arrêté de lire un peu c’est…

I: Oui.

C: c’était toujours un peu plus angoissant, quoi. Il y a des textes qui sont assez quand même…assez durs quoi. Il y a des journalistes qui vont dans les détails, oui alors des fois ça effraie un peu la personne, oui.

I: Quel type d’informations vous préféreriez avoir? Est-ce que vous avez une idée de comment on pourrait faire cette information différente, sans qu’elle vous angoisse?

C: Peut-être pas mettre les accents un peu un peu trop fort sur la maladie, oui. Expliquer c’est un peu différemment quoi. Plus doux quoi, voilà.”