Il fatto che suo marito le mostri che sta bene con lei conferma alla signora Martin-Perret che lei lo capisce e che ha trovato un modo efficace di comportarsi con lui.

M-P : Il est content, il est souriant, il est content. Et si tout à coup ça arrive, tout à coup il est sombre… un jour je le voyais, je suis allée vers lui, il était très… je lui ai dit… d’abord je l’ai entouré avec mes bras et puis j’ai dit : on pourrait aller regarder un film ou écouter de la musique. Non. Ou bien on peut faire un peu de lecture ? Non, non. Et il refusait tout, non je ne veux pas. Alors je l’ai laissé. Il a peut-être besoin d’être seul. Après un moment, j’ai allumé la télévision, j’ai écouté un concert sur mezzo. Il est venu vers moi, il s’est assis à côté de moi, il a écouté, il m’a pris la main et au moment où on va se coucher il m’a dit : tu as été merveilleuse. Donc je me dis, il se rend quand même compte.