È stato solo dopo che suo marito si è trasferito in una casa di cura che la signora Hürsch-Dietrich si è resa conto pienamente di quanto avesse bisogno di assistenza a casa.

Mutter: Jetzt ist er dort. Und ich bin halt hier.

I: Wie ist das?

Mutter: Ja, h. Jetzt geht es, aber am Anfang, gell, es hat mich schon sehr mitgenommen. Ich wollte das nicht begreifen.

Tochter: Es waren so zwei Seiten. Zuerst wurde dir einmal bewusst, wie stark du angespannt warst. Das haben wir von aussen gesehen und haben uns langsam Sorgen gemacht. Und sie fand immer, es ist nicht so schlimm.

Mutter: Ja, ich habe dann auch nicht mehr gegessen.

Tochter: Und dann war er weg. Und dann plötzlich hatte sie so viel Zeit. Und dann wurde es dir bewusst, wie stark du…

Sohn: Da bist du eingebunden.

Mutter: Ich hatte keine Stunde…